Commencer gratuitement
Centre d'aide

Comment pouvons-nous t'aider ?

Guides, réponses et astuces - tout ce qu'il te faut pour tirer le meilleur de rewriter.io.

Base de connaissances

Premiers pas

Comment démarrer ?Créez une organisation et un premier projet, puis générez des sujets, des titres et un premier article.+

Premiers pas

  1. Créez une organisation — c'est l'espace dans lequel votre équipe travaille. Le sélecteur d'organisation se trouve en haut du menu latéral.
  2. Ajoutez un projet — indiquez l'adresse de votre site, et l'assistant préremplit le secteur, l'offre et les mots-clés à partir de l'analyse du site.
  3. Générez des sujets et des titres — rendez-vous dans l'onglet Sujets, ajoutez un sujet et laissez le système vous proposer des titres.
  4. Validez un titre — un titre validé donne naissance à un brouillon d'article, qui passe automatiquement par la génération, la vérification des faits et l'évaluation.

Vous retrouvez vos articles terminés dans l'onglet Articles. Si vous cherchez quelque chose, parcourez les autres articles de cette base de connaissances.

Dans le panneau : Tableau de bord · Sujets

Le panneau et la navigationDécouvrez l'organisation du panneau : sélecteurs d'organisation et de projet, menu latéral et changement de langue.+

Tour du panneau

  • Sélecteur d'organisation — en haut du menu latéral ; il bascule tout l'espace de travail entre les organisations dont vous faites partie.
  • Sélecteur de projet — il choisit le projet actif ; la plupart des onglets le concernent directement.
  • Le menu latéral s'adapte au contexte : sans organisation, vous ne voyez que le Tableau de bord ; une organisation sans projet affiche les onglets de l'organisation, et la navigation complète apparaît une fois un projet créé.
  • Le menu du compte (en bas) regroupe les paramètres du compte ainsi que le changement de langue de l'interface — votre choix est enregistré et s'applique sur tous vos appareils.

Les principales sections sont : Tableau de bord, Sujets, Titres, Articles, Autopilote, API, Équipe, Configuration ainsi qu'Aide et contact.

Dans le panneau : Tableau de bord

Projets

Créer un projetL'assistant analyse votre site et préremplit le secteur, l'offre, les mots-clés et la concurrence.+

Assistant de projet

  1. Indiquez l'adresse de votre site dès la première étape de l'assistant.
  2. Une fois passé à l'étape suivante, nous lançons l'analyse du site — vous voyez un écran d'analyse que vous pouvez ignorer grâce au bouton Ignorer l'analyse.
  3. À partir de cette analyse, nous préremplissons le secteur, l'offre, le public cible, les mots-clés et la liste des concurrents, et nous préparons aussi un modèle aux couleurs de votre marque pour l'export des articles.
  4. Vous pouvez modifier librement tous les champs avant d'enregistrer.

Dès la création du projet, nous préparons immédiatement les premières propositions de sujets, pour que vous puissiez démarrer sans page blanche.

Dans le panneau : Projets · Nouveau sujet

Configuration du projetLes paramètres du projet pilotent le ton, les mots-clés, les règles de contenu, les langues et les liens internes.+

Configuration du projet

Dans l'onglet Configuration, vous réglez notamment :

  • Le secteur, l'offre et le public cible — le contexte qui façonne le ton et le choix des sujets.
  • Le ton — la manière dont nous rédigeons les contenus.
  • Les mots-clés — positifs et négatifs, séparément pour chaque langue.
  • Les règles de contenu — par exemple les sections FAQ, les appels à l'action, les liens internes ou les illustrations.
  • La langue par défaut et les langues supplémentaires ainsi que le modèle d'export HTML.

Les modifications sont enregistrées pour le projet en cours et s'appliquent aux contenus générés par la suite.

Dans le panneau : Configuration du projet

Sujets et propositions de l'IAAjoutez des sujets manuellement ou utilisez les propositions de l'IA générées à partir du brief du projet.+

Sujets

Les sujets sont le point de départ des titres et des articles. Vous les retrouvez dans l'onglet Sujets.

  • Propositions de l'IA — dès la création du projet, nous préparons les premières propositions de sujets. Vous pouvez accepter chacune d'elles (le formulaire de nouveau sujet est alors prérempli), la refuser ou en générer d'autres avec le bouton Générer des propositions.
  • Les propositions ne reprennent pas les sujets que vous avez déjà.
  • Paramètres du sujet — pour chaque sujet, vous pouvez configurer séparément le comportement de l'autopilote.

Un sujet ajouté peut servir à générer des titres.

Dans le panneau : Sujets · Nouveau sujet

Langues et traductionsCréez des contenus dans plusieurs langues et traduisez automatiquement les articles validés.+

Projets multilingues

Dans les paramètres du projet, vous indiquez la langue par défaut ainsi que les langues supplémentaires. Les mots-clés et l'évaluation des contenus fonctionnent séparément pour chaque langue.

  • Traduction manuelle — sur un article, utilisez le bouton Traduire pour la langue souhaitée.
  • Traduction automatique — activez dans les paramètres du projet l'option de traduction après validation.
  • Les traductions sont des versions à part entière : vous pouvez les modifier, elles ont leur propre historique de versions, elles sont réévaluées dans la langue cible et vous pouvez les publier.

La disponibilité des traductions dépend de votre forfait.

Dans le panneau : Configuration du projet · Articles

Liens internes (plan du site)Ajoutez la liste de vos pages pour que le système insère des liens internes pertinents dans le contenu.+

Liens internes

Pour chaque projet, nous tenons à jour une liste de vos propres pages, que nous utilisons comme cibles de liens internes dans les articles générés.

  • Nous constituons cette liste automatiquement à partir du plan du site ou en parcourant votre site.
  • Dans les paramètres du projet, vous pouvez activer et désactiver des liens et des groupes, ainsi qu'ajouter, renommer et supprimer des entrées manuellement.
  • Le nombre de liens dépend de votre forfait.

Les liens internes ne sont insérés que si vous activez la règle de contenu correspondante dans la configuration du projet.

Dans le panneau : Configuration du projet

Articles

Comment fonctionne la génération d'articlesUn titre validé déclenche la génération, la vérification des faits, l'évaluation SEO et la modération.+

Cycle de vie d'un article

Une fois le titre validé, l'article rejoint la file d'attente et passe par plusieurs étapes :

  1. Génération du contenu à partir de la configuration du projet.
  2. Vérification des faits — les affirmations vérifiables sont signalées.
  3. Évaluation du SEO et de la lisibilité ainsi que vérification de l'originalité.
  4. Modération et corrections automatiques.

Pendant la préparation de l'article, un indicateur de progression s'affiche dans la liste. Ensuite, l'article attend votre validation — ou bien il est validé et planifié automatiquement si vous activez l'autopilote.

Dans le panneau : Articles

TitresGénérez des propositions de titres pour un sujet et validez ceux qui donneront naissance à des articles.+

Titres

Les titres sont les titres d'articles concrets associés à un sujet. Vous les retrouvez dans l'onglet Titres.

  • Générez des propositions de titres pour un sujet donné — nous tenons compte de la langue du projet et ne reprenons pas les titres existants.
  • Parcourez les propositions et validez celles que vous souhaitez utiliser.
  • Un titre validé donne naissance à un brouillon d'article, qui passe aussitôt en préparation.

Dans le panneau : Titres

Éditeur et historique des versionsModifiez le contenu dans l'éditeur visuel, utilisez la réécriture par l'IA, ajoutez des images et changez de version.+

Éditeur d'article

Vous ouvrez l'article dans un éditeur visuel dont l'aperçu reflète le rendu de la publication.

  • Réécriture par l'IA — sélectionnez un passage et améliorez-le en un clic.
  • Images — importez les vôtres ou générez une illustration par l'IA (selon votre forfait).
  • Historique des versions — chaque enregistrement et chaque passage de l'IA crée une version. Vous pouvez la prévisualiser, la restaurer, et aussi choisir quelle version est publiée — indépendamment de celle que vous êtes en train de modifier.

Dans le panneau : Articles

Export du contenuTéléchargez l'article terminé au format Markdown, HTML, PDF ou DOCX.+

Export d'un article

Vous pouvez télécharger chaque article dans l'un de ces formats :

  • Markdown — un texte source clair.
  • HTML — encadré dans le modèle aux couleurs de votre projet, prêt à être collé sur votre site.
  • DOCX — un document texte soigné.
  • PDF — un document PDF prêt à imprimer.

Les options de téléchargement se trouvent dans la vue de l'article.

Dans le panneau : Articles

Autopilot

Qu'est-ce que l'autopiloteL'autopilote automatise la validation et la planification de la publication des articles terminés.+

Autopilote

L'autopilote vous permet de mener un projet avec moins d'étapes manuelles. Une fois activé, il peut valider et planifier automatiquement la publication des articles terminés, conformément à la configuration du projet et aux paramètres de chaque sujet.

Vous trouvez la configuration dans l'onglet Autopilote. La disponibilité de la fonctionnalité dépend de votre forfait.

Dans le panneau : Autopilote

Configuration de l'autopiloteDéfinissez quels sujets l'autopilote couvre et comment il doit préparer et planifier les contenus.+

Paramètres de l'autopilote

  • Au niveau du projet — les règles générales de fonctionnement de l'autopilote pour l'ensemble du projet.
  • Au niveau du sujet — pour chaque sujet, vous pouvez décider séparément jusqu'où va l'automatisation.
  • Le flux d'événements montre ce que l'autopilote a fait, et les statistiques sont calculées à partir des contenus réels.

Activez l'autopilote progressivement et suivez les résultats dans le flux d'événements.

Dans le panneau : Autopilote · Journal de l'autopilote

Forfait et paiements

Forfait et limitesLe forfait définit les limites d'articles, de projets, d'équipe et de clés API, ainsi que l'accès aux fonctions premium.+

Forfait et limites

Votre forfait définit notamment :

  • Les limites — le nombre mensuel d'articles, le nombre de projets, de membres de l'équipe, de clés API et de sujets.
  • Les fonctionnalités — l'accès aux traductions, aux images générées par l'IA, à l'autopilote, à la publication et à l'accès via l'API.

Vous retrouvez votre consommation actuelle et le changement de forfait dans l'onglet Forfait et paiements.

Dans le panneau : Forfait et paiements

Paiements et facturesGérez votre abonnement, changez de forfait et téléchargez vos factures dans le portail de paiement.+

Paiements

  • Changement de forfait — choisissez un nouveau forfait dans l'onglet Forfait et paiements.
  • Factures et coordonnées de paiement — vous les retrouvez dans le portail de paiement, accessible depuis ce même onglet.
  • Périmètre — les paiements concernent l'organisation active.

Les paiements sont gérés par un administrateur de l'organisation.

Dans le panneau : Forfait et paiements

API et intégrations

Clés APIGénérez une clé pour intégrer rewriter.io à vos propres outils. Nous n'affichons la clé complète qu'une seule fois.+

Clés API

Dans l'onglet API et intégrations, vous générez des clés d'accès. Nous n'affichons la clé complète qu'une seule fois — conservez-la en lieu sûr. Vous pouvez révoquer une clé à tout moment.

Chaque clé est associée à un projet précis. L'accès via l'API dépend de votre forfait.

Dans le panneau : API et intégrations

API publiqueRécupérez les articles publiés via une API en lecture seule, authentifiée par une clé de projet.+

API publique

Nous mettons à disposition une API en lecture seule qui ne renvoie que les contenus publiés du projet sélectionné. Vous vous authentifiez avec une clé API dans l'en-tête d'autorisation.

  • Récupérez la liste des sujets ainsi que la liste et le détail des articles publiés.
  • Filtrez par sujet, langue, expression et date, triez et paginez les résultats.
  • Récupérez aussi un article directement au format HTML.
  • Les traductions sont accessibles via un paramètre de langue ; une limite du nombre de requêtes s'applique.

Vous trouverez la documentation complète sur la page /api.

Dans le panneau : API et intégrations

Intégration Make.comConnecte rewriter.io à Make et publie des articles automatiquement sur ton CMS, tes réseaux et tes e-mails : plus de 2 000 applications, sans code.+

Intégration Make.com

Make (anciennement Integromat) est une plateforme d'automatisation visuelle qui connecte rewriter.io à plus de 2 000 applications, sans code. Dès qu'un article est publié, Make peut l'envoyer automatiquement vers ton CMS, tes réseaux sociaux, ta boîte mail ou une feuille de calcul.

Ce que tu peux connecter

  • Blogs et CMS : Ghost, Webflow, Notion, Wix, Medium, Blogger.
  • Réseaux sociaux : LinkedIn, Facebook, Buffer, Bluesky.
  • E-mail : Gmail, Mailchimp, Outlook.
  • Feuilles de calcul et données : Google Sheets, Airtable.
  • N'importe quel endpoint HTTP : envoie l'article en JSON vers ta propre URL.

Déclencheurs et modules

  • 2 déclencheurs : « Watch new articles » (interrogation) et « Watch article events » (un webhook instantané qui s'enregistre tout seul).
  • 6 événements d'article : publié, planifié, dépublié, archivé, restauré et traduit.
  • 7 modules : Get a project, List topics, List categories, Search articles, Get an article, Get article HTML et un « Make an API call » universel.

Comment démarrer

  1. Avec un forfait Solo, Pro ou Max, génère une clé API dans la section API et intégrations.
  2. Ouvre notre lien d'invitation, choisis ton organisation dans Make et confirme l'installation — l'application rewriter.io apparaît dans ce compte (c'est une application privée, absente du répertoire public Make).
  3. Crée une connexion en collant la clé API — nous la validons avec un appel à /v1/me.
  4. Construis le scénario : ajoute le déclencheur « Watch new articles », puis « Get an article » (mappe son id et sa langue depuis le déclencheur) et le module de ta plateforme cible. Variante instantanée : dans « Watch article events », crée le webhook dans le module — choisis la connexion et l'événement ; c'est ce qui crée l'abonnement — mappe « Get an article » depuis data.id et data.language, puis active le scénario. Dans les modules HTTP (Ghost, Webflow, Medium, Wix, Blogger, Notion), ajoute une étape « Create JSON » — les guillemets ou retours à la ligne casseraient sinon la requête.

L'accès à l'API nécessite un forfait Solo, Pro ou Max.

Dans le panneau : API et intégrations

Compte et organisation

Rôles et autorisations dans l'organisationDeux rôles dans l'organisation : Administrateur avec accès complet et Rédacteur pour travailler le contenu.+

Rôles dans l'organisation

L'organisation compte deux rôles :

  • Administrateur — accès complet : gère les projets, l'équipe, le forfait et les paiements, ainsi que les paramètres de l'organisation (y compris sa suppression) et tous les contenus.
  • Rédacteur — travaille le contenu : crée des sujets, valide des titres, modifie et publie des articles et configure l'autopilote ainsi que les paramètres du projet. Il n'a pas accès aux paiements et ne peut pas créer ni supprimer de projets.

Vous gérez les membres et les rôles dans l'onglet Équipe.

Dans le panneau : Équipe

Paramètres de l'organisationDéfinissez la langue et le ton par défaut des nouveaux projets ainsi que les notes internes de l'organisation.+

Paramètres de l'organisation

Nous avons réparti la page Paramètres de l'organisation en deux parties :

  • Paramètres internes — la langue et le ton par défaut des nouveaux projets ainsi que les notes internes. Vous n'y trouverez pas les coordonnées de facturation.
  • Profil de l'organisation — les paramètres généraux ainsi que la zone des actions irréversibles.

Les modifications des paramètres internes peuvent être effectuées par un administrateur.

Dans le panneau : Paramètres de l'organisation

Aide et ticketsOuvrez un ticket auprès du support et consultez la base de connaissances sans quitter le panneau.+

Aide et contact

Sur la page Aide et contact, vous disposez de deux outils :

  • Tickets de support — privés (vous ne voyez que les vôtres). Vous pouvez ouvrir un ticket, y répondre et le fermer.
  • Base de connaissances — les articles d'aide que vous êtes en train de lire.

Tous les membres de l'organisation peuvent utiliser ces outils.

Dans le panneau : Aide et contact

Tu n'as pas trouvé de réponse ?

Écris-nous - on répond en général le jour ouvré même.